홈 > 종합정보 > 최신뉴스

최신뉴스

ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ

M 관리자 0 2019.05.21 18:03
ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ

 日本人の名前をローマ字で書くときは姓・名の順で――。文化庁が近くそんな呼びかけをする。2000年に文部相(当時)の諮問機関が答申をまとめたが、「20年近く経過し、趣旨が十分に共有されていない」(柴山昌彦文部科学相)として改めて官公庁や都道府県、大学や報道機関などに通知する。柴山氏が21日、閣議後会見で明かした。

 通知は、日本語を所管する文化庁として、ローマ字表記においても日本人の姓名の表記を姓・名の順とすることが望ましいと呼びかけるもの。強制力はない。00年の答申では、言語や文化の多様性を踏まえる趣旨だとしていた。先に来るのが名だと誤解されないように、姓を全て大文字にしたり、姓と名の間にコンマを打ったりするなどする方法もあると例示している。答申によると、中国や韓国、ベトナムなどアジアの数カ国とハンガリーで姓・名の順が使われているという。

 柴山氏は自らの名刺のローマ字表記について「残念ながら名・姓の順で表記されている」と明かし、「省内にも周知徹底をはかり、私自身も今後、オフィシャルな場では姓・名の順で表記することを徹底したい」と話した。(上田真由美)

Comments 0

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
번호 포토 제목 글쓴이 날짜 조회
4928 外国人相談窓口を集約=来年度、都内に「共生センター」-政府 M 관리자 2019.06.18 2
4927 外国人留学生の起業促進=在留資格切り替え可能に-特区諮問会議 M 관리자 2019.06.12 9
4926 総務省、携帯電話の端末代金の割引2万円上限検討 違約金1000円以下 M 관리자 2019.06.08 7
4925 米国、ビザ申請にSNSアカウント提供を義務づけ M 관리자 2019.06.04 17
4924 大卒の外国人留学生、就労拡大へ M 관리자 2019.05.28 53
4923 五輪チケット、申し込み期限迫る「余裕持って手続きを」 M 관리자 2019.05.26 34
열람중 ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ M 관리자 2019.05.21 37
4921 大学無償化で中間層に影響か=授業料減免の縮小懸念-支援法成立、来年施行 M 관리자 2019.05.11 45
4920 中国人の観光ビザ、オンライン申請に 訪日客増で外務省 M 관리자 2019.05.11 47
4919 中国人観光客ビザ、5月からオンライン受け付け M 관리자 2019.04.30 55
4918 日本語学校の要件厳格化=出席率などの基準見直し-入管庁 M 관리자 2019.04.27 61
4917 新在留資格 第1号は女性2人 M 관리자 2019.04.26 142
4916 「年収が高い都道府県ランキング」 1位は「東京」 最下位と184万円の差 M 관리자 2019.04.15 91
4915 成田入国、税関5秒 顔認証活用した自動ゲート 15日に導入 M 관리자 2019.04.13 76
4914 電子査証、20年春初導入へ M 관리자 2019.04.13 94
4913 大学無償化法案を可決 衆院委、低所得世帯の学生対象 M 관리자 2019.04.10 54
4912 出入国在留管理庁が発足 M 관리자 2019.04.07 75
4911 世界最良の空港はチャンギ、2位羽田 中部6位に成田9位 M 관리자 2019.03.28 78
방문해 주셔서 감사합니다 !
공관업무시간 안내
受理及领证时间:工作日上午9:00--12:00
联系电话:03-3403-5633,03-3403-5232, 24小时自助语音咨询电话:03-5785-6868
E-mail: japan12308@163.com
※中国及日本节假日休息,但根据情况会有所调整,详情请见通知)
중국대사관 홈페이지
受付時間:9時~16時(土・日曜日,休日を除く)
就労審査部門​: 03-5796-7252
​ 永住審査部門​: 03-5796-7255
研修・短期滞在審査部門​: 03-5796-7254
E-mail: info-tokyo@immi-moj.go.jp(インフォメーションセンター )
입국관리국 홈페이지
비자접수:09:00~11:30
비자교부:14:00~16:00
영사과 전화번호 : (81-3)3455-2601~3
E-mail: consular_jp@mofa.go.kr(영사과)
※토,일 및 일본국 공휴일, 대한민국 국경일(3.1절, 광복절, 개천절, 한글날) 휴무
한국대사관 홈페이지
온라인 설문조사
당신은 어느 직종에 종사 하시나요?
결과
Previous Next