홈 > 생활정보 > 중국대사관 정보

중국대사관 정보

关于在日本实施赴华人员凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的通知

关于在日本实施赴华人员凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的通知

为确保国际旅行健康安全,降低疫情跨境传播风险,根据中国民航局、海关总署、外交部公告要求,自2020年9月25日(含当日)起,日本赴华航班的中、外籍乘客须凭3日内(以出具日期为准)新冠病毒核酸(PCR)检测阴性证明登机。具体实施办法如下:

一、中国公民登机办法
(一)自日本直飞中国  
登机前3日内在指定检测机构(名单见附件)取得统一格式的阴性结果纸质证明,乘机时凭该证明原件登机并将证明复印件交航空公司留存,无需出示带飞机或“HS”标识的绿色健康码。  

(二)自日本经第三国或地区飞中国  
登机前3日内在指定检测机构取得统一格式的阴性结果纸质证明后,12小时内通过防疫健康码国际版微信小程序申报入口B申报个人情况并拍照上传证明。经中国使领馆复核通过后,当事人可获得带“HS”标识的绿色健康码。请务必事先查看小程序中的“核酸检测证明申报常见问题解答”。请在健康码有效期内中转乘机,并配合航空公司查验。

(三)自第三国经日本中转乘机飞中国  
登机前3日内在始发国检测机构取得核酸检测阴性结果证明,并于12小时内通过防疫健康码国际版微信小程序拍照上传(具体要求请查询中国驻该国使领馆网站),由中国驻该国使领馆复核通过后,当事人凭带“HS”标识的绿色健康码在日本中转乘机。乘机时请随身携带检测证明原件并配合航空公司查验。  

目前日本各机场中转区内均未设置核酸检测机构,转机人员无法入境日本进行检测。因此,请中转乘客务必在始发地取得带“HS”标识的绿色健康码后再启程来日,同时计算好健康码有效时间,确保在健康码有效期内乘机离日,否则将被遣返回始发地。  

 二、外国公民登机办法  

(一)自日本直飞中国  
登机前3日内在指定检测机构取得统一格式的阴性结果纸质证明,乘机时凭该证明原件登机并将证明复印件交航空公司留存,无需向中国使领馆申办《健康状况声明书》。  

(二)自日本经第三国或地区飞中国  
登机前3日内在指定检测机构取得统一格式的阴性结果纸质证明。请在取得证明12小时内将有效护照资料页、核酸检测阴性证明和申请人已签字的《健康状况声明书》(样式见附件)的扫描件,发送至中国使领馆以下指定电子邮箱(请按检测机构所在地发送给相应使领馆,各总领馆领区划分附后)。中国使领馆审核通过后,以电子邮件方式将健康状况声明书扫描件发还申请人,请申请人自行打印并携带至机场。请注意在健康状况声明书有效期内中转乘机,并随身携带核酸检测阴性结果纸质证明原件备查。  

中国驻日本使领馆电子邮箱地址:

1、驻日本大使馆:
hesuanjapan@163.com(申请《健康状况声明书》及核酸检测咨询专用)。
2、驻大阪总领馆:
testingforhsosaka@163.com(申请《健康状况声明书》及核酸检测咨询专用)
3、驻福冈总领馆:
chinafukuoka2016@gmail.com
4、驻札幌总领馆:
sapporoconsulate@gmail.com
5、驻长崎总领馆:
consulate_nagasaki@mfa.gov.cn
6、驻名古屋总领馆:
ngyhsjc@163.com(申请《健康状况声明书》及核酸检测咨询专用)
7、驻新潟总领馆:
chinaconsul_nii_jp@mfa.gov.cn 

(三)自第三国经日本中转乘机飞中国  
登机前3日内在始发国检测机构取得核酸检测阴性结果证明,获得核酸检测阴性证明后,向中国驻该国使领馆申办《健康状况声明书》(具体要求请查询中国驻该国使领馆网站)。在日本中转时,请凭有效《健康状况声明书》登机,并随身携带核酸检测证明原件备查。  

目前日本各机场中转区内均未设置核酸检测机构。请中转乘客务必在始发地取得《健康状况声明书》再启程来日,同时确保在《健康状况声明书》有效期内乘机离日。

四、重要提醒  

(一)指定检测机构工作时间、费用、出具检测结果所需时间等可能发生变动,一般均需要预约,具体请详询各机构。接受检测时请提醒检测机构出具中国使领馆指定格式的检测证明。指定检测机构可能出现增删变化,请及时关注使领馆通知。        

(二)指定检测机构名单和证明样式均已向运营中日间航线的航空公司提供。请切勿自行选择名单外的检测机构。请日本直飞中国的乘客在值机时主动出示核酸检测结果原件并将证明复印件(航空公司柜台无复印服务,请提前准备)交航空公司留存,同时告知航空公司该机构在《驻日本使领馆核酸检测机构名单》中的序号。如伪造核酸检测证明,须依法承担相应的法律责任。  

(三)为避免自日本出发中转其他国家或地区人员因未及时取得有关证明而耽误行程,请申请人尽可能在周末或假日前最后一个工作日15:00前提交。遇紧急情况,请及时联系所在地使领馆。

驻日本大使馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909539649857725.pdf
驻大阪总领馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909539434376187.pdf
驻福冈总领馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909539001252299.pdf
驻札幌总领馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909538747840243.pdf
驻长崎总领馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909538475565691.pdf
驻名古屋总领馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909538247941081.pdf
驻新潟总领馆领区检测机构
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909537968686405.pdf
健康状况声明书
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200818511761014904.pdf
各种健康码样式
http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/lstx/P020200909545522852164.jpg

Comments 0

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
여권・여행증 护照、旅行证申办须知(更新于2019年7月) M 관리자 2019.01.03 3656
기타등등 [大使馆] 办证常见问题,都在这里! M 관리자 2019.08.04 2163
중국비자 中国“签证/认证“申请服务中心 M 관리자 2017.03.29 2744
领事提醒 关于护照、签证、公证、认证等证件办理地点和方式的提醒 M 관리자 2017.03.30 2937
领事提醒 [中国大使馆] 关于开展侨民自愿登记的通知 M 관리자 2014.07.05 1815
69 领事提醒 赴华航班乘客凭核酸检测证明登机Q&A M 관리자 2020.09.10 60
열람중 领事提醒 关于在日本实施赴华人员凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的通知 M 관리자 2020.09.10 54
67 领事提醒 关于暂停受理婚姻登记、公证和领事证明等业务的通知 M 관리자 2020.03.03 774
66 공지 中国签证申请服务中心搬迁通知 M 관리자 2020.01.06 838
65 放假通知 领事部2020年春节放假安排通知 M 관리자 2020.01.06 892
64 放假通知 领事部2019年中秋节、国庆节放假通知 M 관리자 2019.09.10 1015
63 기타등등 [大使馆] 办证常见问题,都在这里! M 관리자 2019.08.04 2163
62 领事提醒 诈骗套路深,千万别当真! M 관리자 2019.07.30 1563
61 공증・인증 领事认证种类、所需资料及办理流程 M 관리자 2019.06.09 1380
60 港・澳签证 关于通过中国签证申请服务中心申办中国香港/澳门签证的通知 M 관리자 2019.04.03 1195
59 领事提醒 大使馆十连休期间对外办公的通知 M 관리자 2019.03.20 1232
58 港・澳签证 在日华人《香港进入许可 / 澳门入境手续》 M 관리자 2019.03.06 3172
57 领事提醒 关于领事证件收费实施移动支付的通知 M 관리자 2019.03.04 1113
56 결혼・이혼 初婚者登记结婚 M 관리자 2019.01.21 2390
55 여권・여행증 护照、旅行证申办须知(更新于2019年7月) M 관리자 2019.01.03 3656
54 여권・여행증 2019年1月1日起全面实行护照旅行证业务网上预约的通知 M 관리자 2018.12.04 1568
53 领事提醒 咨询电话更新 M 관리자 2018.10.06 1019
52 공증・인증 申请《委托书》公证 M 관리자 2018.07.17 2399
51 공증・인증 关于办理公证有关情况的通知 M 관리자 2018.07.17 965
50 领事提醒 领事部更换电子邮箱地址的通知 M 관리자 2018.07.13 951
49 공증・인증 公証手続きについて M 관리자 2018.07.10 994
48 여권・여행증 驻日本使领馆关于接受旅日中国公民跨领区申办护照旅行证的通知 M 관리자 2018.02.02 1189
47 여권・여행증 关于启用申请护照手机预约系统的通知 M 관리자 2018.01.24 1922
46 领事提醒 关于护照、签证、公证、认证等证件办理地点和方式的提醒 M 관리자 2017.03.30 2937
45 중국비자 中国“签证/认证“申请服务中心 M 관리자 2017.03.29 2744
44 여권・여행증 护照、旅行证网上预约的通知(2017年4月1日实行) M 관리자 2017.03.01 1567
43 여권・여행증 护照换发,在线预约(2016年5月6日起) M 관리자 2017.02.17 3422
42 领事提醒 中国公民旅居日本手册 M 관리자 2017.02.03 910
41 领事提醒 【提醒】 了解中国海关税收规定 M 관리자 2016.04.20 1011
40 독신증명 未婚者申请《婚姻要件具备证明书》 M 관리자 2016.04.05 1715
방문해 주셔서 감사합니다 !
공관업무시간 안내
受理及领证时间:工作日上午9:00--12:00
联系电话:03-3403-5633,03-3403-5232, 24小时自助语音咨询电话:03-5785-6868
E-mail: japan12308@163.com
※中国及日本节假日休息,但根据情况会有所调整,详情请见通知)
중국대사관 홈페이지
受付時間:9時~16時(土・日曜日,休日を除く)
就労審査部門​: 03-5796-7252
​ 永住審査部門​: 03-5796-7255
研修・短期滞在審査部門​: 03-5796-7254
E-mail: info-tokyo@immi-moj.go.jp(インフォメーションセンター )
입국관리국 홈페이지
비자접수:09:00~11:30
비자교부:14:00~16:00
영사과 전화번호 : (81-3)3455-2601~3
E-mail: consular_jp@mofa.go.kr(영사과)
※토,일 및 일본국 공휴일, 대한민국 국경일(3.1절, 광복절, 개천절, 한글날) 휴무
한국대사관 홈페이지
온라인 설문조사
당신은 어느 지역에서 살고 있습니까?
결과
Previous Next